WW2+ Dutch M38R helmet BB used Stahlhelm casque casco elmo Kask? 2GM
If you haveDoubts, questions or need advise: please contact me. You get answer within a day. If you need some time to pay, please inform me and we’ll come to a deal. I write English, German, French and Dutch (and try to in other languages;). Please ask an invoice before you pay. Size: adjustable up to 61/62cm. Dutch model 38R helmet as used in the Netherlands in may 1940 against the German invaders. In really excellent condition. This helmet was manufactured in the Netherlands in the 1930’s. The original 1930’s olive green paint is underneath. The yellow band on front of the shell shows its destination to rescue workers (the BB had also firefighters and medics). The chinstrap is in full length and not cracked. Liner felt pads are grey in color from origin. The heraldic Lion sign of the Kingdom of The Netherlands is original and never taken off. All in all a wonderful addition to any helmet collection. See also my other advertisements. Niederländischer Helm Modell 38R, wie er in den Niederlanden im Mai 1940 gegen die deutschen Invasoren eingesetzt wurde. In wirklich hervorragendem Zustand. Dieser Helm wurde in den 1930er Jahren in den Niederlanden hergestellt. Die originale olivgrüne Farbe aus den 1930er Jahren ist darunter. Das gelbe Band auf der Vorderseite der Schale zeigt Rettungskräften (das BB hatte auch Feuerwehrleute und Sanitäter) sein Ziel an. Der Kinnriemen ist in voller Länge und nicht gerissen. Liner-Filzpolster sind von der Ursprungsfarbe her grau. Das heraldische Löwenzeichen des Königreichs der Niederlande ist original und wurde nie entfernt. Alles in allem eine wunderbare Ergänzung für jede Helmsammlung. Siehe auch meine anderen Anzeigen. Casque hollandais modèle 38R utilisé aux Pays-Bas en mai 1940 contre les envahisseurs allemands. En vraiment excellent état. Ce casque a été fabriqué aux Pays-Bas dans les années 1930. La peinture vert olive originale des années 1930 est en dessous. La bande jaune sur le devant de l’obus indique sa destination aux secouristes (le BB avait aussi des pompiers et des infirmiers). La doublure en cuir rouge-marron et le couvercle de réglage de la nuque sont de modèle original et fabriqués de 1953 à 1955 pour le BB. La jugulaire est pleine longueur et non fissurée. Les coussinets en feutre de doublure sont de couleur grise d’origine. Le signe héraldique du Lion du Royaume des Pays-Bas est original et n’a jamais décollé. Dans l’ensemble, un merveilleux ajout à toute collection de casques. Voir aussi mes autres annonces. Casco holandés modelo 38R utilizado en los Países Bajos en mayo de 1940 contra los invasores alemanes. En muy buen estado. Este casco fue fabricado en los Países Bajos en la década de 1930. La pintura verde oliva original de 1930 está debajo. La banda amarilla en el frente del caparazón muestra su destino a los trabajadores de rescate (el BB también tenía bomberos y médicos). El forro de cuero marrón rojizo y la cubierta de ajuste de la nuca tienen un patrón original y se fabricaron entre 1953 y 1955 para el BB. La correa de la barbilla está en toda su longitud y no está agrietada. Las almohadillas de fieltro del revestimiento son de color gris desde su origen. El signo del león heráldico del Reino de los Países Bajos es original y nunca se ha quitado. En definitiva, una maravillosa adición a cualquier colección de cascos. Vea también mis otros anuncios. Elmo modello 38R olandese utilizzato nei Paesi Bassi nel maggio 1940 contro gli invasori tedeschi. In condizioni davvero eccellenti. Questo casco è stato prodotto nei Paesi Bassi negli anni’30. Sotto c’è la vernice verde oliva originale degli anni’30. La fascia gialla sulla parte anteriore del proiettile indica la sua destinazione ai soccorritori (il BB aveva anche vigili del fuoco e medici). Il sottogola è lungo e non screpolato. I feltrini della fodera sono di colore grigio dall’origine. Il segno araldico del Leone del Regno dei Paesi Bassi è originale e mai tolto. Tutto sommato una meravigliosa aggiunta a qualsiasi collezione di caschi. Vedi anche i miei altri annunci. Helm model 38R Belanda seperti yang digunakan di Belanda pada Mei 1940 melawan penjajah Jerman. Dalam kondisi yang sangat bagus. Helm ini diproduksi di Belanda pada tahun 1930-an. Cat hijau zaitun asli tahun 1930-an ada di bawahnya. Pita kuning di depan cangkang menunjukkan tujuannya untuk menyelamatkan pekerja (BB juga memiliki petugas pemadam kebakaran dan petugas medis). Tali dagu panjang penuh dan tidak retak. Bantalan liner terasa berwarna abu-abu dari asalnya. Lambang Singa Kerajaan Belanda asli dan tidak pernah dilepas. Semua dalam semua tambahan yang bagus untuk setiap koleksi helm. Lihat juga iklan saya yang lain. (BB = Bescherming Bevolking)???????????????????????????????? This item is in the category “Collectibles\Militaria\1919-38\Original Period Items”. The seller is “roverbert” and is located in this country: NL. This item can be shipped worldwide.
- Modification Description: Outside repainted, repro badge (plastic)
- Theme: Militaria
- Original/Reproduction: Original
- Time Period Manufactured: 1919-38
- Country/Region of Manufacture: Netherlands
- Modified Item: No