Orig WW2 Greek Greece steel helmet casque stahlhelm casco elmo? Griechisch
If you need some time to pay, please inform me and we’ll come to a deal. I write in English, German, French and Dutch (and try to in other languages;). Preferred when you are from Europe. Please ask before you pay. Size ca 55 cm. For sale is an absolute fine example of the Greek M34-39 steel combat helmet. This Italian made type of helmet was ordered by the Greek government shortly before the Italian invasion of Greece. The consignment was never completed. The helmets were delivered without liner and without paint. The Greek liner must show a Greek cross surmounted by a crown and the size of the helmet (55 in this case) and the words’Greek Army’ in Greek alphabet. This helmet has a very smooth and complete original liner. The bowl is finished in the original paint. You can see some scratches on the pictures. A beautiful helmet that belongs in every serious helmet collection. See also my other advertisements and have a look at the pictures as they are part of the description. A la venta es un excelente ejemplo absoluto del casco de combate de acero griego M34-39. Este tipo de casco de fabricación italiana fue ordenado por el gobierno griego poco antes de la invasión italiana de Grecia. El envío nunca se completó. Los cascos se entregaron sin forro y sin pintura. El forro griego debe mostrar una cruz griega coronada por una corona y el tamaño del casco (55 en este caso) y las palabras “Ejército griego” en alfabeto griego. Este casco tiene un forro original muy suave y completo. El cuenco está acabado con la pintura original. Se pueden ver algunos rasguños en las fotos. Un hermoso casco que pertenece a todas las colecciones de cascos serios. Vea también mis otros anuncios y eche un vistazo a las imágenes, ya que son parte de la descripción. Zum Verkauf steht ein absolut schönes Beispiel des griechischen M34-39 Stahlkampfhelms. Dieser in Italien hergestellte Helmtyp wurde von der griechischen Regierung kurz vor der italienischen Invasion in Griechenland bestellt. Die Sendung wurde nie fertiggestellt. Die Helme wurden ohne Liner und ohne Lackierung geliefert. Der griechische Liner muss ein griechisches Kreuz mit einer Krone und die Größe des Helms (in diesem Fall 55) sowie die Worte “Griechische Armee” im griechischen Alphabet aufweisen. Dieser Helm hat ein sehr glattes und vollständiges Originalfutter. Die Schale ist im Originallack lackiert. Auf den Bildern sind einige Kratzer zu sehen. Ein schöner Helm, der in jede seriöse Helmsammlung gehört. Sehen Sie sich auch meine anderen Anzeigen an und schauen Sie sich die Bilder an, da sie Bestandteil der Beschreibung sind. A vendre est un bel exemple absolu du casque de combat en acier grec M34-39. Ce type de casque de fabrication italienne a été commandé par le gouvernement grec peu de temps avant l’invasion italienne de la Grèce. L’envoi n’a jamais été terminé. Les casques ont été livrés sans doublure et sans peinture. La doublure grecque doit montrer une croix grecque surmontée d’une couronne et la taille du casque (55 dans ce cas) et les mots “Armée grecque” en alphabet grec. Ce casque a une doublure d’origine très lisse et complète. Le bol est fini dans la peinture d’origine. On peut voir quelques rayures sur les photos. Un beau casque qui appartient à toutes les collections de casques sérieux. Voir aussi mes autres annonces et regarder les photos car elles font partie de la description. In vendita è un ottimo esempio dell’elmetto da combattimento in acciaio greco M34-39. Questo tipo di casco di fabbricazione italiana fu ordinato dal governo greco poco prima dell’invasione italiana della Grecia. La spedizione non è mai stata completata. I caschi sono stati consegnati senza fodera e senza vernice. La fodera greca deve mostrare una croce greca sormontata da una corona e la taglia dell’elmo (55 in questo caso) e le parole “Esercito greco” in alfabeto greco. Questo casco ha una fodera originale molto liscia e completa. La ciotola è rifinita con la vernice originale. Puoi vedere alcuni graffi sulle immagini. Un bellissimo casco che appartiene a ogni seria collezione di caschi. Guarda anche le altre mie inserzioni e dai un’occhiata alle foto in quanto fanno parte della descrizione. This item is in the category “Collectibles\Militaria\1919-38\Original Period Items”. The seller is “roverbert” and is located in this country: NL. This item can be shipped worldwide.
- Modification Description: Newly made chin strap to the original design.
- Theme: Militaria
- Original/Reproduction: Original
- Time Period Manufactured: 1919-38
- Country/Region of Manufacture: Italy
- Modified Item: No