Orig Belgian civil defence Adrian M31 helmet casque stahlhelm casco elmo
If you need some time to pay, please inform me and we’ll come to a deal. I write English, German, French and Dutch (and try to in other languages;). Original complete Belgian M31 Adrian helmet in good condition. This Belgian M31 is not the same model as the French Adrian M26 helmet!! It is more conical in shape. These models were also used by Belgian army against the Germans in may-june 1940 (in green with lion head badge). The black paint and the liner are in very good condition. On the badge the slogan’Impavidum Ferient Ruinae’ = The ruins will hit the intrepid (when the whole world creaks collapsed), that is, people of principle are still found. Originele complete Belgische M31 Adrian helm in goede staat. Deze Belgische M31 is niet hetzelfde model als de Franse Adrian M26 helm!! Het is meer conisch van vorm. Deze modellen werden in mei-juni 1940 ook door het Belgische leger tegen de Duitsers gebruikt (in het groen met leeuwenkopinsigne). De zwarte lak en de liner zijn in zeer goede staat. Op de badge staat de slogan’Impavidum Ferient Ruinae’ = De ruïnes zullen de onversaagde raken (wanneer de hele wereld kraakt), dat wil zeggen dat er nog steeds mensen van principe worden gevonden. Zie ook (ik bedoel: bieden op;) mijn andere advertenties! Original kompletter belgischer M31 Adrian Helm in gutem Zustand. Dieser belgische M31 ist nicht das gleiche Modell wie der französische Adrian M26 Helm!! Es ist konischer in der Form. Diese Modelle wurden im Mai-Juni 1940 auch von der belgischen Armee gegen die Deutschen eingesetzt (in Grün mit Löwenkopfabzeichen). Die schwarze Farbe und der Liner sind in sehr gutem Zustand. Auf dem Abzeichen steht der Slogan’Impavidum Ferient Ruinae’ = Die Ruinen treffen die Unerschrockenen (wenn die ganze Welt zusammenbricht), das heißt, es werden immer noch Menschen mit Prinzipien gefunden. Siehe auch (ich meine: Gebot auf;) meine anderen Anzeigen! Casque d’origine belge complet M31 Adrian en bon état. Ce M31 belge n’est pas le même modèle que le casque français Adrian M26!! Il est de forme plus conique. Ces modèles furent également utilisés par l’armée belge contre les Allemands en mai-juin 1940 (en vert avec écusson tête de lion). La peinture noire et la doublure sont en très bon état. Sur le badge, le slogan «Impavidum Ferient Ruinae» = Les ruines vont frapper l’intrépide (lorsque le monde entier s’effondre), c’est-à-dire que des personnes de principe sont toujours trouvées. Voir aussi (je veux dire: enchérir sur;) mes autres publicités! Casco completo original belga M31 Adrian en buen estado. ¡Este belga M31 no es el mismo modelo que el casco francés Adrian M26! Tiene una forma más cónica. Estos modelos también fueron utilizados por el ejército belga contra los alemanes en mayo-junio de 1940 (en verde con insignia de cabeza de león). La pintura negra y el revestimiento están en muy buenas condiciones. En la insignia, el eslogan’Impavidum Ferient Ruinae’ = Las ruinas golpearán a los intrépidos (cuando todo el mundo cruje se derrumbó), es decir, todavía se encuentran personas de principios. Ver también (quiero decir: ofertar;) mis otros anuncios! Casco Adrian M31 belga completo originale in buone condizioni. Questo M31 belga non è lo stesso modello del casco Adrian M26 francese!! È di forma più conica. Questi modelli furono anche usati dall’esercito belga contro i tedeschi nel maggio-giugno 1940 (in verde con stemma della testa di leone). La vernice nera e la fodera sono in ottime condizioni. Sul badge lo slogan “Impavidum Ferient Ruinae” = Le rovine colpiranno l’intrepido (quando il mondo intero scricchiolerà), cioè le persone di principio si trovano ancora. Vedi anche (intendo: fare un’offerta su;) altri miei annunci! ” Impavidum Ferient Ruinae”??? This item is in the category “Collectibles\Militaria\1919-38\Original Period Items”. The seller is “roverbert” and is located in this country: NL. This item can be shipped worldwide.
- Modified Item: No
- Country/Region of Manufacture: Belgium
- Theme: Militaria
- Original/Reproduction: Original
- Time Period Manufactured: 1919-38